บางทีตอนนี้อาจจะได้เวลาที่จะอพยพไปยังชั้นล่างแล้ว Perhaps now would be a good time to evacuate to the lower levels.
เขาไม่ได้มาหลบภัย ที่โรงงานเก่ากับคนอื่นๆน่ะ He didn't evacuate to the factory with everyone else.
ผมมี 200 ชีวิต และลูกทีม ที่จะอพยพไปนิวซีแลนด์ I've got over 200 people, ten winter teams to evacuate to New Zealand.
อพยพขึ้นที่สูงทันทีหากมีการเตือนภัยน้ำท่วมฉับพลัน ผิด Evacuate to a higher ground when there's a flood warning. Wrong Correct Wrong
จ.แผ่นดินไหวอาจกระตุ้นให้เกิดสึนามิ ถ้าคุณอยู่ใกล้ชายหาด e. Earthquakes may trigger a tsunami. If you are near the shore, please evacuate to a higher ground.
ทุกคน กรุณาอพยพไปที่ โรงเรียน มิคาเกะ Everyone, please evacuate to the Mikage National School
เคลื่อนย้ายไปยังจุดที่ปลอดภัย Evacuate to a safe area
ที่ไอร์แลนด์ ขอให้ผู้ที่อยู่ในเบลฟาสต์อพยพ... ...ไปเมืองดับลินให้เร็วที่สุด In Ireland, those remaining in Belfast and Bambridge have been urged to evacuate to Dublin as soon as possible.
นำข้าวของเผื่ออพยพฉุกเฉินที่เตรียมไว้ออกมา แล้วเดินออกไปที่สถานที่หลบภัยยามฉุกเฉิน Take your emergency bag with you and evacuate to the shelter.
หลุมหลบภัยแห่งนี้อยู่ในพื้นที่อันตราย กรุณาทำการอพยพไปยังพื้นที่ปลอดภัยโดยด่วน ขอย้ำ This shelter has been designated as a hazardous zone. Please evacuate to a safety zone as soon as possible. I repeat
มือถือ